Characters remaining: 500/500
Translation

tiềm thức

Academic
Friendly

The Vietnamese word "tiềm thức" translates to "subconscious" in English. It refers to the part of our mind that is not fully aware but still influences our thoughts, feelings, and actions. The subconscious stores memories, experiences, and emotions that we might not actively think about but can still affect how we behave.

Usage Instructions:
  • "Tiềm thức" is used as a noun and is often discussed in the context of psychology, self-awareness, and emotional processes.
  • You can use it when talking about how certain feelings or reactions might come from a deeper, unrecognized part of your mind.
Example Sentence:
  • "Nhiều quyết định của chúng ta được ảnh hưởng bởi tiềm thức." (Many of our decisions are influenced by the subconscious.)
Advanced Usage:

In psychology, "tiềm thức" can be explored in more complex discussions regarding dreams, instincts, and automatic behaviors. For example, you might say, "Tiềm thức có thể giúp chúng ta giải quyết các vấn đề chúng ta không thể nhận thức được."
(The subconscious can help us solve problems that we are not consciously aware of.)

Word Variants:
  • "Ý thức" (consciousness): This refers to the part of our mind that is aware and actively thinking.
  • "Tiềm thức tập thể" (collective subconscious): This term refers to shared memories or experiences within a culture or society.
Different Meanings:

While "tiềm thức" primarily refers to the subconscious mind, it can also imply hidden thoughts or feelings that are not immediately evident in our behavior.

Synonyms:
  • "Tiềm năng" (potential): While not exactly the same, it can imply hidden abilities or traits, similar to how the subconscious holds untapped thoughts and feelings.
  • "Bất giác" (unconsciously): This word describes actions or thoughts that occur without conscious awareness, similar to how the subconscious operates.
noun
  1. subconscience

Comments and discussion on the word "tiềm thức"